Le risse sono frequenti tra i ragazzi per lo più a causa del loro ambiente sociale...
Fights are frequent between the children mostly due to their social background as for the case of the minor who was found dead.
Le sindromi da stress sono frequenti tra gli ex combattenti.
Delayed stress syndrome is common among our vets.
Gli aborti spontanei sono molto frequenti tra le primipare.
A miscarriage is just somewhat common in first pregnancies.
Altre infezioni non direttamente causate dall'iniezione di droga ma frequenti tra i consumatori di droghe EV sono TBC, sifilide e altre malattie sessualmente trasmesse.
Other infections that are not directly caused by drug injection but are common among IV drug users include TB, syphilis, and other sexually transmitted diseases.
Gli scenari che sono menzionati sopra sono diventati molto frequenti tra la maggior parte degli utenti Mac a causa del quale non è possibile aprire file MP4 Mac.
The scenarios that are mentioned above have become very frequent among most of the Mac users because of which they cannot open MP4 on Mac.
Ci sono servizi di autobus abbastanza frequenti tra l'aeroporto e, tra gli altri posti, la capitale con la linea numero 60.
There are frequent bus services between the airport and, among other places, the capital, this is bus number 60.
Depressione, altri disturbi d'ansia e l'abuso di sostanze sono frequenti tra i pazienti affetti da disturbo post-traumatico da stress cronico.
Depression, other anxiety disorders, and substance abuse are common among patients with chronic PTSD.
Molti farmaci causano effetti avversi difficilmente distinguibili dai sintomi di malattie frequenti tra gli anziani o dalle modificazioni parafisiologiche associate all'invecchiamento.
Many drugs have adverse effects that resemble symptoms of disorders common among the elderly or changes due to aging.
Un blocco del traffico è uno degli incontri più frequenti tra i civili e la polizia.
A traffic stop is one of the most frequent encounters between civilians and the police.
Alludiamo agli urti sempre più frequenti tra operai ebrei e polacchi a causa della disoccupazione.
We are referring to the increasing collisions between Jewish and Polish workers in connection with unemployment.
Le risate sono frequenti tra i partecipanti durante e tra le riunioni.
Laughter comes easily to the participants, both during and between the meetings.
Tali casi sono frequenti tra gli idolatri, cristiani, ebrei e musulmani ignoranti che cercano rifugio in coloro che considerano Santi.
Such cases are frequent among idolaters, Christians, Jews and ignorant Muslims who seek refuge in those whom they consider holy.
Al momento questa compagnia di traghetti ha a disposizione quattro imbarcazioni che offrono itinerari frequenti tra le isole dello Ionio.
At the moment this ferry company owns four vessels that offer frequent routes among the Ionian Islands.
Le malattie mitocondriali sono ugualmente frequenti tra maschi e femmine.
Mitochondrial disorders are equally common among males and females.
Alcune malattie caratterizzate dall’infiammazione dei vasi sanguigni (vasculite) sono più frequenti tra i bambini con FMF, come la porpora di Schönlein-Henoch e la poliarterite nodosa.
Some other diseases that are characterised by blood vessel inflammation (vasculitis) are seen more frequently among children with FMF, such as Henoch-Schönlein purpura and polyarteritis nodosa.
Le interazioni farmaco-patologia possono verificarsi ad ogni età, ma sono frequenti tra gli anziani, che tendono ad avere numerose patologie associate (Invecchiamento e farmaci).
Drug-disease interactions can occur in any age group but are common among older people, who tend to have more diseases (see Aging and Drugs).
Sole accecante, irregolarità nel green, cambi frequenti tra luci ed ombre, forte contrasto: un campo da golf pone molte sfide che non possono essere affrontate con successo indossando occhiali standard... Di più
Blinding sunlight, breaks on the green, frequent changes between light and shadow, harsh contrast: the golf course poses many challenges that standard spectacles and sunglasses cannot meet. For perfect... more
I problemi legati alla digestione sono più frequenti tra le donne e gli anziani.
Digestion-related problems, however, are more common among women and the elderly.
Ci sono servizi frequenti tra Parigi, Brussels, Lille, Calais e Londra tutti i giorni della settimana.
There are frequent Eurostar services between Paris, Brussels, Lille, Calais and London every day of the week.
Alterazioni psicologiche sono frequenti tra i pazienti con causa della sindrome dell'intestino irritabile, soprattutto in coloro che si rivolgono al medico cercando assistenza.
Psychologic distress is common among patients with IBS, especially in those who seek medical care.
La polimiosite idiopatica primaria può insorgere a qualsiasi età e non in qualsiasi età, ma sono più frequenti tra gli anziani; una neoplasia maligna può svilupparsi fino a 2 anni prima o dopo l'insorgenza della miosite.
Polymyositis or dermatomyositis associated with cancer can occur at any age but is most common among older adults; the cancer can develop up to 2 yr before or after the myositis.
Queste lesioni sono più frequenti tra i bambini prima della pubertà.
These lesions are more frequent among children before puberty.
Potete prendere la metropolitana che vi porterà a Piazza Syntagma o al quartiere di Monastiraki oppure, in alternativa, salire sul pullman diretto che effettua corse frequenti tra l’aeroporto e Piazza Syntagma.
You can hop on the metro which takes you to Syntagma Square or the neighbourhood of Monastiraki, or you can grab a ride on the express bus which travels frequently between the airport and Syntagma Square.
Afer è stato immerso in un conflitto in questi ultimi tempi, le tribù della regione sono stati afflitti con diffidenza e combatte frequenti tra l'un l'altro.
Afer has been plunged into conflict in recent times, the tribes of the region have been plagued with mistrust and frequent fights amongst one another.
Secondo uno studio dell'Instituto Bernabeu le aneuploidie embrionali in segmenti cromosomici sono più frequenti tra le donne giovani
According to a study by Instituto Bernabeu, embryo aneuploidies in chromosomal segments are more frequent in young women
I calcoli nelle ghiandole salivari sono particolarmente frequenti tra gli adulti.
Stones in the salivary glands are most common among adults.
I terrori notturni sono più frequenti tra i bambini e si verificano dopo il risveglio dalla fase N3 del sonno; pertanto essi non sono correlati ad incubi.
Sleep terrors are more common among children and occur after arousal from N3 sleep; thus, they do not represent nightmares.
Le fistole sono più frequenti tra i soggetti con morbo di Crohn (Morbo di Crohn) o tubercolosi.
Fistulas are more common among people with Crohn disease or tuberculosis.
2 - Navette frequenti tra il parcheggio e l’aeroporto
Frequent shuttle buses between the car park and the airport
Le malattie venose acute e croniche sono tra le patologie più frequenti tra la popolazione.
Acute and chronic venous disorders are among the most common ailments affecting the population.
Si possono sviluppare a qualunque età ma sono più frequenti tra i neonati, particolarmente in quelli prematuri (il cui fegato è immaturo).
They can develop at any age but are most common among infants, particularly premature ones (whose liver is immature).
Le occupazioni più frequenti tra i manager sono:
The most common occupations among managers are:
Una brochure pubblicata dal gruppo annunciava che "relazioni sessuali frequenti tra adulti e bambini non sono necessariamente dannose per questi ultimi, ed esistono relazioni sessuali che sono perfino piacevoli e preziose per i bambini".
A brochure published by the group announced that “frequent sexual relations between adults and children are not necessarily harmful to the latter, and there exist sexual relations that are even pleasurable and precious for children.”
Sole accecante, irregolarità nel green, cambi frequenti tra luci ed ombre, forte contrasto: un campo da golf pone molte sfide che non possono essere affrontate con successo indossando occhiali standard da vista e da sole.
Blinding sunlight, breaks on the green, frequent changes between light and shadow, harsh contrast: the golf course poses many challenges that standard glasses and sunglasses cannot meet.
Ci sono anche traversate veloci e frequenti tra le isole stesse.
There are also fast and frequent crossings between the Saronic Islands themselves.
Uno dei desideri più frequenti tra gli uomini è quello di aumentare la fertilità maschile.
One of the most frequent desires amongst men is that of increasing male fertility.
Offrire trasferimenti veloci tra le isole è l’obiettivo principale della compagnia Sea Jets così come fornire collegamenti giornalieri frequenti tra esse per soddisfare i residenti e i visitatori.
Offering fast transfer between the islands is the main goal of Sea Jets company as well as providing frequent daily connections between them in order to satisfy the permanent residents and visitors.
La domanda “Dov’era il muro?” fa parte delle domande più frequenti tra quelle che pongono i visitatori di Berlino in città.
“Where was the Wall?” is undoubtedly one of the questions asked most frequently by people visiting Berlin.
Sintomi frequenti (tra 1 paziente su 10 e 1 paziente su 100):
Symptoms occurring frequently (between 1 in 10 and 1 in 100 people)
Le dissezioni aortiche sono 3 volte più frequenti negli uomini, sono più comuni tra i soggetti di razza nera (soprattutto afroamericani) e meno frequenti tra gli asiatici.
Aortic dissections are 3 times more common among men and are more common among blacks (specifically African-Americans) and less common among Asians.
Sono più frequenti tra le donne e tra le persone provenienti da climi nordici quando si espongono per la prima volta al sole in primavera o in estate, piuttosto che in quelli che si espongono al sole tutto l'anno.
They are more common among women and people from northern climates when first exposed to spring or summer sun than among those exposed to sun year-round.
I pazienti devono imparare a prevenire le cadute, che rappresentano gli incidenti più frequenti tra i pazienti con ictus e che, spesso, possono esitare in una frattura di bacino.
Patients must learn to prevent falls, which are the most common accident among stroke patients and which often result in hip fracture.
Scandlines Scandilines offre 3 rotte brevi e frequenti tra Danimarca, Germania e Svezia.
Scandlines operates 3 short distance, high frequency and large capacity ferry routes between Denmark, Germany and Sweden.
Può utilizzare i collegamenti sottostanti per trovare risposte a domande frequenti, tra cui:
You can use the links below to browse and find answers to popular questions, including:
Le verruche genitali sono più frequenti tra i pazienti immunocompromessi.
Genital warts are more common among immunocompromised patients.
Molti studi, tra cui uno recente della Columbia University, dimostrano che esaurimento e depressione sono frequenti tra gli attivisti.
Numerous studies, including a recent one published by Columbia University, show that burnout and depression are widespread amongst activists.
1.4014799594879s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fights are frequent between the children mostly due to their social background as for the case of the minor who was found dead. 